Deutsche Kultur in russischen Buch- und Handschriftenbeständen
© Evgenij Markov
Am 16. und 17. April 2018 fand die Tagung der Moskauer und Marburger GermanistInnen statt: Philologen, Historiker und Kunsthistoriker aus Deutschland, Russland, England, der Schweiz trafen sich an der Philologischen Fakultät der Lomonosov-Universität,
um die Erfassung, Erforschung und Veröffentlichung von deutschen Handschriften, Altdrucken und historischen Dokumenten aus russischen Bibliotheken, Archiven und Museen zu besprechen und neue Anregungen auszutauschen.
Das Schlüsselthema war eine der gründlichen Aufgaben moderner Wissenschaft – Digitalisierung von Archivbeständen. Prof. Dr. Jürgen Wolf aus der Philipps-Universität Marburg berichtete über ein einzigartiges deutsches Projekt– handschriftencensus.de, eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung aller deutschsprachigen Texte des Mittelalters.
Die wissenschaftliche Tagung wurde von der Lomonosov-Universität Moskau und der Philipps-Universität Marburg in Kooperation mit dem Deutschen Historischen Institut Moskau und dem Deutschen Wissenschafts- und Innovationshaus Moskau organisiert.